Der Genitiv ist dem Dativ sein Tod

Finde die Fehler:

ups.gif

6 Bemerkungen zu “Der Genitiv ist dem Dativ sein Tod”

  1. masche

    Muss wohl heißen:
    UPS und der Versender werden die Antwort nicht erhalten.
    und nicht
    UPS und dem Versender werden die Antwort nicht erhalten.

  2. Klaus Keppler

    Yepp, ist aber nicht der einzige Fehler. ;-)

  3. Frau Keppler

    *rotstiftzück”

    “Diese Nachricht bestätigt auf Veranlssung DES VersenderS, dass […]”

    :-)

  4. Klaus Keppler

    Bingo. :)

  5. Kai

    Gut gedeutscht, UPS ;)

    Ich frage mich wie eine entsprechende Antwort von UPS ausschauen wird? -> “UPS da ist uns wohl ein Fehler unterlaufen” … =D

  6. Bernd

    Könnte es sich dabei um ein Datenfeld handeln, in das jemand einfach “dem Versender” eingegeben hat?

    Senden Sie keine Antwort auf auf diese E-Mail. UPS und $NAME werden die Antwort nicht erhalten.
    Diese Nachricht bestätigt auf Veranlassung von $NAME, dass die folgende Sendung zugestellt wurde.

Einen Kommentar schreiben